niedziela, 31 stycznia 2016

FEVRIER LUTY FEBRUARY

Zaczynamy nowy miesiac.
Mielismy ostatnio troche przerwy poniewaz Mlody mial badania okulistyczne i przez cztery dni przed badaniami dostawal do oczu krople z atropina. A po badaniu zrenice nadal byly rozszerzone i znowu pare dni minelo nim wrocily do normy. Od piatku, chwala Bogu, synek ma juz okularki (ma astygmatyzm jak ja i wczesniej jego dziadek a moj tato) wiec wracamy do pracy.

Wiec nowy miesiac zaczynamy od kalendarza na ten miesiac
naklejek z nazwami miesiaca na lodowke
i numerkow do wyciecia

Nastepnie pare kolorowanek:

Fevrier (pdf do sciagniecia)

February

Luty (zeby sciagac kolekcje kolorowanek trzeba sie zarejestrowac)



Oraz jak zwykle pare cwiczen wprowadzajacych:








tu link
oraz drugie:
link





wtorek, 19 stycznia 2016

Magnesy - Aimants

Nasze pierwsze "doswiadczenia naukowe" ;) Zaczelo sie od "bliblioteki interaktywnej". Znalazlam na niej fiszki z doswiadczeniami z magnesami, oraz cwiczenie do wypelnienia. A ze od niedawna jestesmy posiadaczami super zabawki "Nauka o magnesach" (od super-dziadkow) to decyzje  o przeprowadzeniu tych doswiadczen podjelismy bardzo szybko.

Druczki doswiadczen i cwiczen mozna sciagnac tutaj les aimants en 11 experiences


Najpierw probowalismy co jest przyciagane przez magnes. Przygotowalismy rozne przedmioty i zabawki. A potem... to juz historia ;)










 Po doswiadczeniach przyszedl moment na wnioski. W tabelce Mlody musial powklejac obrazki tego, co jest przyciagane przez magnes i tego co nie jest.


A lekcje "sponsorowala" Nauka o Magnesach.


Zerowka 17.01.2016



W ostatnia niedziele dzieci na koniec zajec robily "baczki".
Na kartonie trzeba narysowac kolo (najprosciej zrobic to odrysowujac kubek. Potem zrobic kropke na srodku i narysowac "slimaczka" z obu stron papieru. A na koniec w te kropke na srodku wbic wykalaczke lub zapalke.
I voila!

niedziela, 17 stycznia 2016

Sobota wieczor

Co obydwoje z Mlodym lubimy w nauczaniu domowym to ze nie zamyka sie ono w godzinach 8-16 od poniedzialku do piatku ale mozna sie uczyc kiedy sie chce i gdzie sie chce. Tutaj Mlody robi cwiczenia logopedyczne na stronie Mimowa w sobote wieczorem lezac pod kolderka na kanapie. Jaka szkola da nam taka opcje?

Numbers till 100 - przy pracy


piątek, 15 stycznia 2016

Autour chanson Petit Escargot

Sekret ponurego zamku. - nauka czytania po polsku.

Sekret ponurego zamku to ksiazka z serii "czytam sobie". jedna z tych ktore Mlody dostal ostatnio w paczce od babci. Ksiazki te koncza sie naklejkami i dyplomem na ktory mozna nakleic jedna z naklejek. Mlody reszte naklejek wkleja do zeszytu lektur, wpisuje tytul i krotko komentuje tresc.

Nowy miesiac - przy pracy.


Nowy miesiac zaczynamy od kolorowanki tematycznej (wpisuje w google nazwe miesiace + coloriage) oraz wyklejanki http://www.fiche-maternelle.com/Lecture.html

Affichage de la classe

U nas affichage de la classe jest na lodowce.

 Kazdy dzien zaczynamy od zmiany daty. Mlody wypisuje nowy "numer dnia" a potem czyta date po polsku, angielsku i francusku. Arabska mu darowalam, przynajmniej na razie.


Prowadzimy tez obserwacje pogody.

 No i pory roku i miesiace na kole sezonow.

Kolo zgapione z fiche-maternelle.com
Pogoda nie pamietam niestety skad.

wtorek, 12 stycznia 2016

Laleczka origami




Potrzebne sa 3 kwadraty papieru.Jeden na glowe z czapka, jeden na korpus i jeden na rece. Kazda czesc sklada sie oddzielnie a potem trzeba je skleic razem.






Laleczka z ksiazki "Ksiega Origami, Skladanie Papieru".

 


Mamy jeszcze jedna ksiazke nt origami, ktora dostalam od mojej mamy jak bylam nastolatka.
 








poniedziałek, 11 stycznia 2016

Ciekawa jestem

Ciekawa jestem czy ktos nas w ogole czyta?
Tzn widze w statystykach ilosc wyswietlen ale jakos nie mam zadnych komentarzy zwrotnych  wiec tak naprawde to chyba pisze sobie a muzom...
Ale niewazne, nie zalozylam tego bloga dla slawy :P
Chce sie w nim dzielic naszymi doswiadczeniami zwiazanym z nauka w domu.Jesli pojawiaja sie na blogu osoby doswiadczone w tej kwestii to zapraszam do wymiany zdan.

Bog nie urodzil (dzieci) ani sam sie nie urodzil - Sura Ikhlas c.d.

 Nadal ucze Mlodego Sury Ikhlas. Na tym wersecie stanelismy troche dluzej bo stanowi on podstawe naszej wiary - tawhid - wiary w Jednego Boga.
Bielawski tlumaczy "nie zrodzil ani nie byl zrodzony" ale kurcze ilu 5 latkow zrozumie takie slownictwo? Ja Mlodemu tlumacze "nie urodzil (w domysle dzieci) oraz sam sie nie urodzil".
Niedawno bylo swieto ktore we Francji znane jako Noel a w Polsce "Boze narodzenie". Mlody ma babcie, dziadkow, ciocie i wujkow katolikow wiec juz wie, ze oni wyznaja religie inna niz nasza. Wie, ze w grudniu mieli swieto. Wiec wytlumaczylam mu, ze wlasnie oni wierza ze Bog ma syna, a my w to nie wierzymy bo Bog w Koranie nam to wyjasnia, ze nie ma dzieci.
O tym wlasnie  mowi ta Sura. Ze Bog nie ma dzieci. Nie moze miec dzieci. Jest As-Samad, ponadczasowy i nieskonczony. Nie mozna go wtloczyc w ramy czasu. A gdyby mial poczatek (sie urodzil), mial dziecko albo sam stal sie czlowiekiem to przestalby byc ponadczasowy i nieskonczony.


Na zakonczenie chce polecic pewna ksiazke. O dziwo nie jest to ksiazka nt islamu jako takiego. Jest to powiesc popularna w oryginale zatytulowana "Le Voyage de Theo" wydana w Polsce jako "Podroz Teo".  Jest to opowiesc o malym ciezko chorym chlopcu podrozujacym po swiecie razem z ciotka, poznajacym przy tej okazji rozne religie swiata. W przystepny sposob, prostym jezykiem wprowadza podstawy roznych religii. Sa w niej tez bledy ale pokazuje ona wiare w sposob bardzo piekny. Mi osobiscie sie bardzo podoba gdy szejch tlumaczy malemu Teo roznice miedzy Judaizmem, Chrzescijanstwem i Islamem. I dlatego ja polecam.

Tangramy

 Tangram to chinski rodzaj puzzli: kwadratu pocietego na 7 czesci, z ktorych nastepnie mozna ukladac rozne ksztalty.
Zaczelismy od przygotowania kwadratu i podzielenia go na czesci wg opisu. Potem je pokolorowalismy a nastepnie wycielismy i voila ukladanka jest gotowa.

Mlody zaczal od ukladania "kaczuszki"


Potem byl "zajaczek"


i "rybka"

i mozna sie tak bawic godzinami.
A skad brac wzory?Wystarczy wpisac "tangram" w googla a zaraz pojawi sie z setka propozycji ukladanek z tangramu.

Ptaszek - Zerowka 10.01.2016




piątek, 8 stycznia 2016

Bog jest Nieskonczony i Samowystarczalny. - Sura Ikhlas cd






Dzisiejsza kolorowanka.

Bog jest Nieskonczony. Nie ma poczatku ani konca. Sam jest i poczatkiem i koncem (Alpha i Omega).

Trudne do pojecia dla pieciolatka.

Jest Samowystarczalny. Nie potrzebuje jedzenia ani picia. [Al Hilali Muhsin Khan "the Noble Quran"]

Za to wszystko stworzenie potrzebuje Jego. (Przy czytaniu ksiazki Allah est mon createur juz o tym mowilismy ze i zwierzeta i rosliny i my, ludzie nie mozemy zyc bez wsparcia od Boga. I wszystko zostalo stworzone tylko przez Niego)

Dalej w tej surze jest rozwiniecie tego pojecia "Samad" ze ani sie nie urodzil ani sam nie ma potomstwa. [Ibn Kathir cytuje Tirmidhi and Ibn Jarir] Ale o tym jeszcze bedziemy z Mlodym rozmawiac na fali tego, ze niedawno byla Gwiazdka czyli tzw "Boze" narodzenie.

Jest to jednoczesnie wprowadzenie do Asmaa ul Husna. As-Samad to jedno z najpiekniejszych imion Boga.

La vie des animaux - reproduction et regimes alimentaires

Dzisiaj lekcja w Assistancescolaire z grupy Decouverte du monde: "La vie des animaux" (Zycie zwierzat).
Omawialismy sposoby rozmnazania sie zwierzat: czy wychodza z jajek czy z brzucha swojej mamy. Wprowadzone zostaly pojecia "mammiferes" i "ovipares". Znane nam zwierzatka klasyfikowalismy na podstawie tego w jaki sposob przychodza na swiat.  Przypomnielismy sobie tez transformacje jakiej ulegaja niektore zwierzeta (cykl zyciowy motyla poznalismy przy okazji omawiania ksiazki "La chenille qui fait des trous").
W drugiej czesci zajec poznalismy tez rozne sposoby odzywiania sie zwierzat i wprowadzilismy pojecia carnivores, herbivores i omnivores.
Ponizej dwie strony z paroma fiszkami cwiczen do sciagniecia. Jesli znajde cos wiecej to dopisze.

(mammifères/ovipares/herbivores/carnivores/omnivores)

 alimentation des animaux 

 

 





czwartek, 7 stycznia 2016

Bog jest Jeden - przy pracy.

 

Aktualnie czytamy ksiazke "Allah est mon createur" i w powiazaniu z nia zaczelismy sie uczyc Sury Ikhlas. Zrobilam wiec Mlodemu kolorowanke z pierwszym ayatem "Qul huwa Allahu ahad" "Mow Bog jest Jeden". Rozmawialismy na temat Boga, ze bez niczyjej pomocy stworzyl caly swiat, ludzi, zwierzeta i wszystko co nas otacza. I dokonal tego sam Jeden. Ahad.
No i z gatunku trudnych pytan zadawanych przez Mlodego: czemu Ahad a nie Wahid? A potem zapytany przeze mnie "A jak myslisz?" sam na nie odpowiedzial: "Po polsku tez mozna mowic "raz" albo "jeden" to "ahad" i "wahid" tez znacza to samo ale inaczej". Fajnie to sobie sam wytlumaczyl, mashallah.